Op donderdag 4 juli hebben CAS International, AnimaNaturalis México én andere organisaties van de coalitie México Sin Toreo (México zonder stierenvechten), in Mexico-Stad geprotesteerd tegen de stierengevechten. Die zijn namelijk illegaal in Mexico. Tijdens drie verschillende regeringen zijn de illegale stierengevechten in heel het land toegestaan zonder toezicht en sancties. Met dit protest eisen wij…
Tag Archives: Mexico
Mexican agriculture ministry must impose sanctions against bullfights
Good news from Mexico! The end of bullfighting in this country is closer than ever. A court has ruled on a lawsuit that CAS and AnimaNaturalis started in 2023. agriculture ministry. From now on, the Ministry of Agriculture has to impose sanctions when bulls are killed during bullfights in Mexico. On July 3, 2023, CAS…
Mexicaanse ministerie van Landbouw moet sancties opleggen bij stierengevechten
Goed nieuws uit Mexico! Want het einde van het stierenvechten in dit land is dichterbij dan ooit. Een rechtbank heeft namelijk uitspraak gedaan op een rechtszaak die CAS en AnimaNaturalis in 2023 startten. Vanaf nu moet het ministerie van Landbouw sancties opleggen wanneer er stieren gedood worden tijdens stierengevechten in Mexico. Op 3 juli 2023…
El Ministerio de Agricultura mexicano debe imponer sanciones en el caso de las corridas de toros
¡Buenas noticias desde México! Porque el fin de las corridas de toros en este país está más cerca que nunca. En efecto, un tribunal se ha pronunciado sobre una demanda presentada por CAS y AnimaNaturalis en 2023. A partir de ahora, el Ministerio de Agricultura deberá imponer sanciones cuando se maten toros durante las corridas…
Commemoration of 54 dead bulls in Mexico City
On March 17, CAS International and AnimaNaturalis held a commemoration for the death of 54 bulls in Mexico City. The animals were killed during bullfights in Plaza México – the largest bullring in the world. 6 of the 54 bulls were younger than 4 years old. A total of nine bullfights took place in the…
Herdenking van 54 dode stieren in Mexico-Stad
Op 17 maart hielden CAS International en AnimaNaturalis een herdenking voor de dood van 54 stieren in Mexico-Stad. De dieren werden tijdens stierengevechten gedood in Plaza México – de grootste stierenvechtarena ter wereld. 6 van de 54 stieren waren jonger dan 4 jaar oud. In totaal vonden er 9 stierengevechten tussen 18 januari en 24…
Mexican campaign ‘Killing is Incredible’
CAS and AnimaNaturalis Mexico have launched a new campaign called Matar es increíble (Killing is Incredible). Through this campaign, we ask the Mexican insurance company GNP to stop promoting bullfighting in Spain and Mexico. We also address the Baillères family. They own GNP and have been supporting the bullfighting industry for a long time. GNP not…
Mexicaanse campagne ‘Doden is ongelooflijk’
CAS en AnimaNaturalis Mexico hebben een nieuwe campagne gelanceerd, genaamd ‘Matar es increíble’ (Doden is ongelooflijk). Via deze campagne verzoeken we de Mexicaanse verzekeringsmaatschappij GNP om het stierenvechten niet langer te promoten in Spanje en Mexico. We richten ons ook tot de familie Baillères. Zij zijn de eigenaar van GNP en steunen de stierenvechtsector al…
Suspendidas las corridas de toros en Guadalajara, México
Un juez ha suspendido indefinidamente las corridas de toros en la ciudad mexicana de Guadalajara. Esta decisión es consecuencia de un recurso presentado por CAS International y AnimaNaturalis Mexico. En el recurso se denuncia, entre otras cosas, que las corridas de toros violan el derecho a un medio ambiente sano. La justicia estudiará ahora el caso….
Stierenvechten stilgelegd in Guadalajara, Mexico
Een rechter heeft het stierenvechten voor onbepaalde tijd opgeschort in de Mexicaanse stad Guadalajara. Dit is gebeurd naar aanleiding van een aanklacht van CAS International en AnimaNaturalis Mexico. De aanklacht stelt onder meer dat het stierenvechten in strijd is met het recht op een gezonde leefomgeving. Justitie gaat zich nu over deze zaak buigen. Tot…