• Al 30 jaar actief tegen stierenvechten
  • Actief in alle stierenvechtlanden
  • 100% afhankelijk van donaties
Nederland Spanje Engels

Monthly Archives: september 2021

Protestas contra la tauromaquia en Sevilla y Soria, España

CAS International y AnimaNaturalis protestaron los días 25 y 26 de septiembre, respectivamente, en las ciudades españolas de Soria y Sevilla. Las acciones estaban dirigidas contra la celebración de corridas de toros. Tras la relajación de las medidas contra la propagación del COVID-19, las corridas de toros volvieron a empezar en ambas ciudades. Durante estas…

Protests against bullfighting in Seville and Soria

Protests against bullfighting in Seville and Soria 30 September 2021 © AnimaNaturalis/CAS International CAS International and AnimaNaturalis protested in the Spanish cities of Soria and Seville on September 25 and 26, respectively. The actions were directed against the organisation of bullfights. After the relaxation of the measures against the spread of COVID-19, bullfights started again […]

Protesten tegen het stierenvechten in Sevilla en Soria

CAS International en AnimaNaturalis protesteerden op 25 en 26 september respectievelijk in de Spaanse steden Soria en Sevilla. De acties waren gericht tegen het houden van stierengevechten. Na de versoepeling van de maatregelen tegen de verspreiding van COVID-19 zijn de stierengevechten in beide steden weer begonnen. Tijdens deze protesten verzochten wij de overheid om geen…

Several French companies distance themselves from bullfighting

Several French companies distance themselves from bullfighting 23 September 2021 © No Corrida Good news from France. Recently, several large French companies have decided to distance themselves from the bloody bullfights. These are very important steps in our struggle, because the bullfighting sector is more and more dependent on subsidies and sponsoring from companies in […]

Varias empresas francesas se distancian de las corridas de toros

Varias empresas francesas se distancian de las corridas de toros 23 septiembre 2021 © No Corrida Buenas noticias desde Francia. Recientemente, varias grandes empresas francesas han decidido distanciarse de las sangrientas corridas de toros. Son pasos muy importantes en nuestra lucha, porque el sector taurino depende cada vez más de las subvenciones y el patrocinio […]

Diverse Franse bedrijven nemen afstand van stierengevechten

Goed nieuws uit Frankrijk. Recentelijk hebben diverse grote Franse bedrijven besloten om zich te distantiëren van de bloedige stierengevechten. Dit zijn hele belangrijke stappen in onze strijd, want de stierenvechtsector is steeds afhankelijker van subsidies én sponsoring van bedrijven om te kunnen overleven. Door de jarenlang dalende interesse vanuit het publiek is de sector niet…

Gijón maakt einde aan stierengevechten

De stierenvechtarena El Bibio in Gijón zal niet langer spektakels organiseren waarbij dieren worden mishandeld en gedood. Het stadsbestuur verlengt de vergunning voor het houden van stierengevechten in de arena niet. De burgemeester Ana González, van de socialistische partij PSOE, heeft verklaard dat het de bedoeling was de termijnen van de vergunning voor het houden…

Gijón puts an end to bullfights

Gijón puts an end to bullfights 13 September 2021 © CAS International The El Bibio bullring in Gijón will no longer be used for spectacles in which animals are mistreated and killed. The city council is not renewing the license to hold bullfights in El Bibio. The mayor Ana González, of the socialist party PSOE, […]

Gijón pone fin a las corridas de toros

Gijón pone fin a las corridas de toros 13 septiembre 2021 © CAS International La plaza de toros El Bibio, en Gijón, dejará de celebrar espectáculos en los que se maltrate y mate a los animales. El ayuntamiento no renovará la licencia para las corridas de toros. La alcaldesa Ana González, del partido socialista PSOE, […]