A finales de noviembre estuvimos en España con motivo de nuestra cumbre internacional antitauromaquia. El canal de información español Animales con Derechos nos entrevistó sobre la Red Internacional Antitauromaquia y nuestra cumbre anual. CAS y la organización portuguesa ANIMAL fueron entrevistados como (co)fundadores de la red. Entre otras cosas, hablamos de cómo surgió la red…
Monthly Archives: januari 2024
Interview about International Anti-Bullfighting Network
25 januari 2024 – 13:53
At the end of November, we were in Spain due to our international summit against bullfighting. We were then interviewed by the Spanish information channel Animales con Derechos (Animals with Rights) about the International Against-Bullfighting Network and our annual summit. CAS and the Portuguese organization ANIMAL were interviewed as (co)founders of the network. Among other…
Interview over Internationale Netwerk tegen het Stierenvechten
25 januari 2024 – 10:33
Eind november waren we in Spanje in verband met onze internationale summit tegen het stierenvechten. We zijn toen geïnterviewd door het Spaanse informatiekanaal Animales con Derechos (Dieren met Rechten) over het Internationale Netwerk tegen het stierenvechten en onze jaarlijkse summit. CAS en de Portugese organisatie ANIMAL werden geïnterviewd als (mede)oprichters van het netwerk. Onder meer…
ILP para retirar declaración de patrimonio cultural a la tauromaquia
11 januari 2024 – 16:18
A principios de enero, varias organizaciones y otros representantes sociales registraron una ILP (Iniciativa Legislativa Popular) en el Congreso de los Diputados de España. El objetivo es derogar la ley que declara la tauromaquia como patrimonio cultural. Gracias a esta ley, la tauromaquia no puede prohibirse en España. Los estados y municipios españoles no pueden…
Citizens’ initiative to revoke cultural heritage status of bullfighting
11 januari 2024 – 12:06
In January, several organizations and other social representatives registered a citizens’ initiative at the Congress of Deputies in Spain. The aim is to repeal the law declaring bullfighting as cultural heritage. Because of this law, bullfighting cannot be banned in Spain. Spanish states and municipalities, due to its status as cultural heritage, are not able…
Burgerinitiatief voor intrekking van cultureel erfgoed-status stierenvechten
11 januari 2024 – 11:48
Begin januari hebben verschillende organisaties en andere maatschappelijke vertegenwoordigers een burgerinitiatief geregistreerd bij het Congres van Afgevaardigden in Spanje. Het doel is het intrekken van de wet die het stierenvechten tot cultureel erfgoed verklaart. Door deze wet kan het stierenvechten niet verboden worden in Spanje. Spaanse deelstaten en gemeenten zijn door de status als cultureel…
